CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA B2B - LACLAYE

Versione aggiornata – AGOSTO 2026

 


 

1. OGGETTO E CAMPO DI APPLICAZIONE

Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito le "Condizioni") disciplinano tutte le vendite concluse dalla società SAS LACLAYE (di seguito il "Venditore") verso clienti professionali (di seguito il "Cliente").

Le presenti Condizioni si applicano ad esclusione di qualsiasi altra condizione, in particolare quelle del Cliente, salvo accettazione scritta preventiva del Venditore.

Il Venditore si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento.

 


 

2. CLIENTE – ACCESSO ALLA DISTRIBUZIONE

I Prodotti e i prezzi proposti nel preventivo sono destinati esclusivamente a una clientela professionale.

Il Venditore si riserva il diritto:

  • di rifiutare qualsiasi richiesta di ordine

  • di selezionare i propri distributori secondo criteri qualitativi

  • di porre fine a una relazione commerciale in caso di danni all'immagine del marchio

Il Cliente si impegna a:

  • commercializzare i Prodotti in condizioni conformi al loro posizionamento di alta gamma

  • non arrecare pregiudizio all'immagine, alla reputazione o all'universo del marchio del Venditore

 


 

3. ORDINI

Ogni ordine implica l'accettazione senza riserve delle presenti Condizioni.

Il Venditore si riserva il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine, in particolare in caso di:

  • contenzioso pregresso

  • mancato pagamento

  • richiesta anomala

Gli ordini sono definitivi solo dopo conferma scritta del Venditore.

 


 

4. PRODOTTI

I Prodotti sono offerti fino a esaurimento scorte.

Il Cliente riconosce di essere un professionista esperto e dichiara:

  • di aver preso visione delle caratteristiche dei Prodotti

  • di assicurarsi della loro idoneità alle proprie esigenze

I Prodotti personalizzati o realizzati su misura non possono essere oggetto di alcuna modifica, annullamento o reso.

 


 

5. PREZZI

I prezzi sono espressi in euro, tasse escluse, salvo diversa indicazione.

Il Venditore si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento in funzione

di condizioni tariffarie specifiche che possono essere concesse in base a:

  • volumi

  • qualità della partnership

  • politica commerciale del Venditore

 


 

6. CONDIZIONI DI PAGAMENTO

Salvo condizioni particolari:

  • pagamento 50% all'ordine 50% alla consegna.

  • pagamento finale a 30 giorni fine mese.

In caso di ritardo nel pagamento:

  • saranno applicate penali calcolate sulla base del tasso BCE + 10 punti

  • sarà dovuta un'indennità forfettaria di 100€ per spese di recupero crediti

Il Venditore si riserva il diritto di sospendere qualsiasi ordine in corso in caso di mancato pagamento.

 


 

7. RISERVA DI PROPRIETÀ

Il Venditore conserva la proprietà dei Prodotti fino al pagamento integrale del prezzo.

In caso di mancato pagamento, il Venditore potrà esigere la restituzione dei Prodotti a spese del Cliente.

 


 

8. CONSEGNA

I tempi di consegna sono indicati a titolo indicativo.

Nessun ritardo potrà dar luogo a:

  • annullamento dell'ordine

  • penali

  • risarcimento

Il trasferimento dei rischi avviene al momento della consegna dei Prodotti al trasportatore.

Spetta al Cliente:

  • verificare i Prodotti al ricevimento

  • sollevare qualsiasi riserva nei confronti del trasportatore nei termini di legge

 


 

9. ASSENZA DI DIRITTO DI RECESSO

Le vendite concluse tra professionisti non danno luogo ad alcun diritto di recesso.

Nessun reso sarà accettato senza previo accordo scritto del Venditore.

 


 

10. GARANZIE

I Prodotti godono della garanzia legale per vizi occulti.

La responsabilità del Venditore è rigorosamente limitata:

  • alla sostituzione

  • o al rimborso dei Prodotti difettosi

Ogni garanzia è esclusa in caso di:

  • uso non conforme

  • modifica

  • usura normale

 


 

11. RESPONSABILITÀ

La responsabilità del Venditore è limitata ai danni diretti.

Sono esclusi:

  • perdita di fatturato

  • perdita di esercizio

  • danni all'immagine

In ogni caso, la responsabilità del Venditore è limitata all'importo dell'ordine in questione.

 


 

12. IMMAGINE DI MARCA E DISTRIBUZIONE

Il Cliente si impegna a:

  • rispettare l'universo, l'estetica e i valori del marchio

  • non rivendere su piattaforme non autorizzate (marketplace, discount, ecc.) senza accordo scritto

  • non praticare politiche di prezzo suscettibili di svalutare il marchio

Il Venditore si riserva il diritto di:

  • sospendere o porre fine alla relazione commerciale in caso di mancato rispetto

 


 

13. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Tutti gli elementi (prodotti, immagini, contenuti, marchio) rimangono di proprietà esclusiva del Venditore.

Ogni uso non autorizzato è severamente vietato.

 


 

14. DATI PERSONALI

Il Venditore si impegna a rispettare la normativa vigente (GDPR).

 


 

15. FORZA MAGGIORE

Il Venditore non potrà essere ritenuto responsabile in caso di forza maggiore che influisca sull'esecuzione delle proprie obbligazioni.

 


 

16. CONTROVERSIE

Ogni controversia sarà soggetta alla competenza esclusiva del Tribunale di commercio di Lione.

Il diritto applicabile è il diritto francese.


LIONE, 01/08/2026

 

" Un bel gesto meritava un bell'oggetto "

— C. Gascard

" L'abuso di apertura grazie a LACLAYE provoca una forte dipendenza. 

Da utilizzare con moderazione "

— T. Laurent

" Un gesto ancestrale, nato in Champagne, che oggi rinasce. Aprire una bottiglia con questo strumento storico significa ravvivare la memoria di coloro che hanno plasmato il nostro mestiere, molto prima di noi. Tra rispetto del passato e passione per il presente, la fiamma non si spegne mai... "

— Sébastien Julien - Presidente dell’UDSF Champagne Ardenne

" È tempo di rendere l'apertura di una bottiglia di champagne un gesto elegante, offrendole un rituale di servizio che la celebri in tutta la sua nobiltà. "

— Fabrice Sommier - Presidente dell'Union de la Sommellerie Française